- свободное переложение
- adj
gener. paràfrasis
Diccionario universal ruso-español. 2013.
Diccionario universal ruso-español. 2013.
Переложение — (свободное переложение) – парафраза текста, в частности парафрастический перевод. Ср. переложение псалмов со старослав. на русск. (Ф. Глинки и др.) … Языковые контакты: краткий словарь
Майков Василий Иванович — [1730, Москва – 17 (28) VI1778, так же; похоронен в Донском м ре]. Родился в семье капитан поручика Семеновского полка (в 1749–1751 – командир полка) И. С. Майкова. 10 марта 1740 был принят в Акад. гимназию (СПбФ АРАН, ф. 3, оп. 1, № 796, л. 203) … Словарь русского языка XVIII века
ИОАНН ПЕТРИЦИ — [Иоане, Философ; груз. იოანე პეტრიწი] (сер. XI 1 я четв. XII в.), груз. церковный писатель, переводчик, филолог, поэт, философ неоплатоник, представитель гелатской литературно богословской школы, один из основателей т. н. течения эллинофильства в … Православная энциклопедия
Воздушный корабль (Лермонтов) — У этого термина существуют и другие значения, см. Воздушный корабль (значения). Воздушный корабль «Наполеон поднимается из гроба», (картина Ораса Верне, 1860) Жанр … Википедия
Воздушный корабль (баллада) — У этого термина существуют и другие значения, см. Воздушный корабль (значения). Воздушный корабль «Наполеон поднимается из гроба», (картина Ораса Верне, 1860) Жанр: баллада … Википедия
ИОАНН ДАМАСКИН — (около 675 около 749), византийский богослов, философ и поэт, завершитель и систематизатор греческой патристики. Родился в Дамаске в состоятельной семье (возможно, арабской), сохранявшей верность христианству, но служившей халифу (противники… … Современная энциклопедия
Пресли Элвис — (Presley) (1935 1977), американский эстрадный певец, киноактёр. Прославился с середины 1950 х гг. как лидер рок н ролла. Чувственный, эмоционально раскованный исполнительский стиль, экстравагантность поведения и внешнего облика Пресли повлияли на … Энциклопедический словарь
Крейтнер Георгий Густавович — (1903 58), сов. композитор. Автор оперы «В грозный год» («Вадим») (клавир изд.: М., 1954), пост. в 1952 в Саратов. театре оперы и балета (либретто А. Я. Гаямова, дирижер Н. А. Шкаровский, реж. М. П. Ожигова, худ. Е. М. Шуйский). Свободное… … Лермонтовская энциклопедия
Анисе-Буржуа, Огюст — Огюст Анисе Буржуа Auguste Anicet Bourgeois Род деятельности: драматургия Дата рождения: 25 декабря 1806(1806 12 25) … Википедия
Преминджер, Отто — (Preminger, Otto) Режиссер, продюсер, актер. Родился 5 декабря 1906 г, в Вене, в семье генерального прокурора Австрии, умер 23 апреля 1986 г. в Нью Йорке. Окончил Венский университет по специальности: право. Еше в года учебы юный Отто… … Режиссерская энциклопедия. Кино США
paraphrase — фр. [парафра/з] парафраз, свободное переложение соч … Словарь иностранных музыкальных терминов